OTA Core Collection
Permanent URI for this collection
Datasets and texts collected from a variety of people and projects in the period since 1976. This collection excludes 'Legacy' and 'Text Creation Partnership' items in the Oxford Text Archive, and the contents of this collection are thought to be of reasonable quality and usefulness
Browse
Browsing OTA Core Collection by Language "French"
Showing 1 - 20 out of 26 results
Results Per Page
Sort Options
Item A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology(University of Oxford, 2004-10) García Landa, José ÁngelA bibliography of literary theory, criticism, linguistics and other subjects related to the study of literatures and language, with a special focus on English-speaking authors and schools. It lists approximately 150,000 records, classified in several thousand subject listings on authors, periods, concepts, genres, etc.; these listings are grouped in approx. 4000 text files. Currently available online at: http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.htmlItem Athalie / Jean Racine(University of Oxford, 1990-09-17) Racine, Jean, 1639-1699Resource deposited with the Oxford Text Archive.Item Avant-Garde/Neo-Avant-Garde Bibliographic Research Database(University of Oxford, 2006-03) Hemus, Ruth; Schaffner, Anna Katharina; Scheunemann, Dietrich; Otty, LisaThe objective of this database is to encourage, facilitate and stimulate research across the disciplines on avant-garde and neo-avant-garde art, literature, film, music, theory, architecture and performance. The database features a collection of more than 3000 bibliographic entries on secondary literature on avant-garde and neo-avant-garde related themes and topics. The entries are searchable via various different keyword functions including the categories ‘movement’ (i.e. “Dada”, “Surrealism”, “Situationist International” etc.), ‘main topic’ (“dadaist art”, “surrealist literature”, “photomontage” etc.) and ‘main author/artist discussed’. We want scholars to be able to search precisely for literature on very specific avant-garde related topics (such as less well-known movements or individuals, or particular avant-garde techniques, or literature on specific art forms within the various movements etc.), which are often not searchable in ordinary library catalogues. The information featured in each single entry includes: author/creator and contributors (in case of essay collections), time and place of publication, publisher, type of publication [i.e. monograph, essay collection, exhibition catalogue, catalogue raisonné, essay, review etc], language, and ISBN or ISSN numbers. We have attempted to cover relevant literature on major movements and individuals of the respective periods. Most works in the database are in English, though significant literature in other languages has also been included in some cases. The database mainly features secondary literature, i.e. literature about the avant-garde rather than by the avant-garde. However, exceptions have been made in those cases where the writers and painters of the avant-garde have written theoretical assessments, analytical pieces or declarations of intentions which are relevant for the understanding of the avant-garde’s endeavours. This is why certain manifestos, key essays, programmatic statements or reviews have been included. These are usually designated in the ‘type’ category as ‘programme/manifesto/statement’. For directions on use of this resource please see the 'Instructions for Use' file in the Documentation directory.Item Chambers-Le Baron Corpus of Research Articles in French(University of Oxford, 2006-12-12) Chambers, Angela; Le Baron, FlorenceThis corpus contains 1,045,872 words, made up of 160 articles taken from twenty journals (see list below). The articles were published between 1998 and 2006. They belong to one of ten categories: media/culture, literature, linguistics and language learning, social anthropology, law, economics, sociology and social sciences, philosophy, history, and communication. The selection criteria for the articles are: They have to concern studies in the humanities and social sciences in a very broad sense of the term They have to be peer-reviewed They have to be written by native speakers of French. Wordcount made using WordSmith Tools Version 4 with the following text characteristics: Language set to French Hyphen breaks words checked Characters within words left blankItem Collected verse / Arthur Rimbaud(University of Oxford, 1990-03-26) Rimbaud, Arthur, 1854-1891Catalogued on RLINItem Dom Juan / Molière(University of Oxford, 1989-01-25) Molière, 1622-1673Contents: Le Mariage forcé; La Princesse d'Elide; Dom Juan; L'Amour medecinItem French Learner Language Oral Corpora (FLLOC)(University of Oxford, 2006-04-22) Myles, FlorenceThis digital resource contains the following: - a web portal introducing the project and the contents of the database, as well as comprehensive details about the methodologies used (e.g. the CHILDES system, the tagging programme used, the organisation of each corpus etc). - A searchable database currently containing 5 corpora of instructed learners of L2 French at different levels, ranging from beginners to final year undergraduates, undertaking a range of interactive and narrative tasks. Each corpus is accompanied by a project description, and details of tasks, learners, as well as explanations about the software used (CHILDES), and any SLA specific modifications which have been added to the CHILDES transcription conventions. Each corpus can be searched according to a range of criteria (e.g. sex of learner, school year, task used etc…), and the output of searches can be downloaded for analysis. Alternatively, files can be accessed directly from each corpus. Details can be found on the project website: www.flloc.soton.ac.uk. The corpora included in the database come from diverse sources, but have all been donated for shared use by SLA researchers in the United Kingdom and in Europe. The database currently includes 1375 transcripts and accompanying soundfiles, as well as files which have been tagged morphosyntactically, as follows: - 60 learners in years 7, 8 and 9 in the UK context (age 12-14; longitudinal; range of narrative and interactive tasks – 650 transcripts) - 20 learners in each of years 9, 10 and 11 in the UK (age 14-16; cross-sectional; four tasks each, some repeated from above project – 240 transcripts) - 34 learners (age 16; UK GCSE oral examination; 26 native controls – 60 transcripts) - 12 university undergraduate learners in the UK (longitudinal; narrative and interactive tasks – 300 transcripts). - 125 Dutch learners of French (narrative task; 18-year olds – 125 transcripts) The text files may be downloaded here, but the audio files are available by request only. The data is also available from the resource creators at http://www.flloc.soton.ac.uk/ [last accessed 2011-02-11]..Item French Oral Narrative Corpus(University of Oxford, 2013-08) Janice CarruthersThe project was the beneficiary of two research grants: Arts and Humanities Research Council Grant no AH/E000649/1 British Academy Grant no SG39350 The corpus creator also acknowledges the input of others in the creation of this resource: James Cummings (University of Oxford), consultancy on digitisation and text encoding Dehra Scott (Queen's University, Belfast), contributed to the transcription of data Amélie Rougeot (Queen's University, Belfast), contributed to checking the transcribed data Gavin Mitchell (Queen's University, Belfast), web page design and consultancyItem Gidian Archives(University of Oxford, 2006-06) Walker, David; Mercier, Pascal; Michallat, Wendy; Reisen, ThomasMode of access: Online. OTA website Gidian Archives is a database created from the press cuttings preserved by André Gide in his personal collection. The archive consists of articles published during his life on the author's work, his person and his influence on the society and culture of his age. It is well known that the 'key contemporary', as Gide was called, represents an essential reference point for several generations of intellectuals. Thus the articles in Gidian Archives provide crucial evidence on the history of thought across half a century. In addition to press cuttings tracing the critical reception of each of Gide's works, the archives contain polemical articles on his cultural interventions, on his political commitments and on matters of contemporary concern. Through what his professional readers say about Gide it is possible to follow the careers of other writers who declared and defined their own thought in dialogue with his. Similarly, the evolution of periodicals which published texts on Gide can be traced by means of this key research tool. The interest of the collection extends well beyond Gide studies. The archive is rich in information on numerous aspects of the history of literature, society, culture, politics, ideology, etc., in the first half of the twentieth century. The Search Engine makes it possible to find articles on a given theme ('mots clefs') or an individual ('noms propes'). One can track down all the articles by a particular writer ('auteur') or published in a specific review ('Titre de la revue'). Similarly, items can be selected by date. Also available at: http://www.gidiana.net/Item History In The Making(University of Oxford, 2002-02) Flaubert, Gustave, 1821-1880; Williams, David Anthony; Brunt, AlanContents: Chapter 1, Part 3 Includes copyist's transcriptions and jpeg images of the original manuscript Versions are linked together by means of hypertext and can be navigated point to pointItem La vallée incarnate(University of Oxford, 1987-02-01) Chawaf, ChantalTitle proper taken from record sheetItem Item Le sopha / compiled by Jennifer Darzentas(University of Oxford, 1987-08-05) Crébillon, Monsieur de (Claude-Prosper Jolyot), 1707-1777In French Title from University of Oxford Text Archive recordsItem Les essais de Michel de Montaigne / Michel de Montaigne(University of Oxford, 1987-03-27) Montaigne, Michel de, 1533-1592Publication based on this text:>Leake, Roy E., David B. Leake et Alice Elder Leake.--Concordance des Essais de Montaigne.--Genève : Droz, 1981.--2v..--(Travaux d'humanisme et Renaissance ; 187)Item LEXICOMETRIE version O(University of Oxford, 2003-10) Labbé, Dominique; Labbé, Cyril; Moniere, DenisI. Political discourses in French : Charles de Gaulle. 79 texts (titles : DG + rank number) : all the TV-broadcast speeches and press conferences between June 1958 and March 1959 (201 927 words); Francois Mitterrand : 68 texts (titles : FM + year/month/day) : all the TV-broadcast speeches and press conferences between July 1981 and March 1987 (305 215 words) ; Canadian Political Discourse. 47 texts (titles : Ctrone + year) : all the "speeches of the Throne" by the Canadian Prime Ministers between 1945 and 2 000 (147 267 words) ; Quebecker Political Discourse. 48 texts (titles : Qtrone + year) all the "speeches of the Throne" by the Quebecker Prime Ministers between 1945 and 2000 (204 212 words) ; French Political Discourse. 48 texts (titles : Fdecla + year) : all the "declarations d'investiture" by French Prime Ministers between 1945 and 1997 (258 779 words) ; II. French Theather of the XVIIth century : Corneille. All the 34 plays by Pierre Corneille. The title of each file begins with the number of the text in the electronic archives of the Institut National de la Langue Francaise (INaLF) + the main word in the title of the play. NB : the INaLF's number is a chronological one. For example, "300Melite" is the first play by Corneille. (553 190 words) ; Moliere. All the 32 plays by Jean-Baptiste Poquelin-Moliere. Title : INaLF's archives number + main word in the title of the play. NB : the INaLF's number is a chronological one (364 963 words) ; Racine. All the 12 plays by Jean Racine. (Title : INaLF's archives number + main word in the title of the play. NB : the INaLF's number is a chronological one) 166 626 words ; III. Corpus Brunet: 50 excerpts of 11 French authors (Balzac, Chateaubriand, Flaubert, Marivaux, Maupassant, Proust, Rousseau, Sand, Vernes, Voltaire, Zola) chosen by Prof. Etienne Brunet for a "double blind" experiment with authorship attribution (436 748 words). IV. Documentation: Articles and various papers concerning these corpora and/or methods used by the authors are collected in a file entitled : "Documentation". V. Tools: 10 software packages dedicated to data analysis applied to these tagged corpora, are contained in the file "Outils". The directions for use in regard to each one are presented in a file the title of which is ending by : "…Lisez_moi" For a complete list of related publications on this topic see the file 'LabbeTravaux.pdf' (in the Documentation file)Item Littérature et philosophie mêlées / Victor Hugo(University of Oxford, 1990-09-24) Hugo, Victor, 1802-1885; James, Anthony R.W.Resource deposited with the Oxford Text Archive.Item Materials for construction of lexicon grammar / compiled by Maurice Gross(University of Oxford, 1990-07-03) Gross, Maurice, 1934-Materials for construction of lexicon grammar / compiled by Maurice Gross. -- s.l. : s.n., s.d.Item Item Item Miscellaneous poems / Andrew Marvell(University of Oxford, 1993-02-01) Marvell, Andrew, 1621-1678Facsimile of 1681 edition

